Breadcrumbs

Appello di solidarietà

 dal sito In defence of Marxism

Stamattina i lavoratori della fabbrica occupata Cipla sono stati colti di sorpresa dall’irruzione all’interno dello stabilimento da parte di 150 uomini della polizia federale, giunti per procedere all’arresto dei membri del consiglio di fabbrica.

Dopo quasi cinque anni di lotta per la difesa del posto di lavoro e dei propri diritti e per la nazionalizzazione dell’azienda da parte del governo come proposto dalla Bndes (la Banca nazionale per lo sviluppo economico e sociale) i lavoratori si trovano ora sotto attacco da parte della polizia e di fronte ad un serio pericolo per la propria occupazione.

In questo momento i lavoratori si stanno organizzando la massima mobilitazione per tenere subito assemblee alla Flasko, nella città di Sumaré (San Paolo), e alla Cipla.

Allo stesso tempo i lavoratori della Flasko si stanno mobilitando a sostegno dei loro compagni alla Cipla e per organizzare la resistenza nei confronti di ogni minaccia di attacco a Sumaré.

I lavoratori chiedono che si inviino immediatamente lettere e messaggi di protesta, che si facciano telefonate, che tutti coloro che possono si rechino di fronte agli stabilimenti delle aziende citate per sostenere la lotta dei lavoratori contro qualsiasi minaccia da parte del governo federale, del sistema giudiziario o dei vecchi padroni delle imprese.

31 maggio 2007 

 ---

Modello di lettera di protesta da inviare al Ministro della Giustizia, al Giudice federale ed al Presidente della repubblica

(In portoghese, traduzione di seguito)

 

Sr. Ministro Tarso Genro,
Dr. Oziel Francisco de Sousa ,
Presidente da República,

Cesse imediatamente a perseguição aos trabalhadores e a comissão de fábrica da CIPLA
Ordene que a Polícia Federal desocupe a fábrica e permita a entrada da comissão de fábrica sem ameaças de prisão, que permita que os trabalhadores se reunam em assembléia e decidam livremente.
A Polícia Federal deve ser dirigida contra os corruptos e traficantes e não contra os trabalhadores
Saudações,

Richiediamo che cessi immediatamente ogni persecuzione nei confronti dei lavoratori e del consiglio di gestione della fabbrica Cipla. Richiediamo che venga dato l’ordine alla Polizia federale di ritirarsi dallo stabilimento e che sia permesso al consiglio di gestione di accedervi senza pericolo di essere arrestati e che ai lavoratori sia permesso di tenere un’assemblea dove possano decidere liberamente il proprio futuro.
La polizia deve occuparsi dei corrotti e dei narcotrafficanti e non deve essere mandata contro i lavoratori.

 


Inviare a:


Ministro Tarso Genro
Fax : (61) 3322-6817 E-mail:  Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 

Presidente della República
Luiz Inacio Lula da Silva - Presidente da República
Palácio do Planalto - Praça dos Três Poderes Brasilia/ DF- CEP 70250-900
Fax: 00- 55 61 411 1073
E-Mail :  Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 

Giudice federale titolare: Dr. LEONARDO CASTANHO MENDES
Giudice federale sostituto: Dr. OZIEL FRANCISCO DE SOUSA
Direttore della segreteria: Bel. ROSAN LUIS DA SILVEIRA PERES
Indirizzo: Rua do Principe, 123 - Centro, Brasilia CEP: 89201-001
FAX: 00- 55 47 433-9079
E-mail:  Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Inviare messagi anche a:

Ambasciata del Brasile in Italia
Tel: 06 683981
Fax: 06 6867858
Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 
Si prega di inviare copie dei messaggi a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. ed a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Contatti con i lavoratori Cipla e Flasko (anteporre sempre il prefisso 0055):

Serge Goulart, Coordinatore dei consigli delle fabbriche occupate, 48 - 9963 02 95
Pedro Santinho, Coordinatore del consiglio di fabbrica della Flaskô, 19-9233-1391
Fernando Gomes Martins, Coordinatore supplente del consiglio di fabbrica Flaskô, 19 - 8164 19 71
Evandro, Coordinatore del consiglio di fabbrica della Interfibra, 47- 9923 86 68
Fabbrica occupata Flaskô, 19 - 3864 11 06, 19 - 3864 13 29, 19 - 3864 02 00
Fabbrica occupata Cipla, 47 - 3026 90 00
Fabbrica occupata Interfibra, 47 - 3473 70 77

 

Leggi anche:

Joomla SEF URLs by Artio